Skip to main content

Sta. Ignacia March

Ilocano version

Sica’t ubbug, ti namnama
Isip ko ken ricna
Akmennakam, dita arpad
Annac a narigta

Sica’t sanggir, awan dua-dua,
Natan-oc a risa,
Awan sarday, umag-agawa
Ballaigi’t ragpat na

Toy ayatmi, daton kenka
O Sta. Ignacia, nadayag ka
Sapay coma ti Diyos Ama
Ponuen naca’t grasya

Taytay-ac ken tantanap mo
Tara-on parnuay na
Tangatangmo ken tudtudom
Puon da’t gin-awa

 

Tagalog version

Ika’y sibol ng pagasa
O bayan kong sinta
Lingapin mong, buong saya
Bayan na may sigla

Aming hangad, tagumpay mo
Sa diwa at gawa
Walang hinto, walang humpay,
Bayan arangkada

Buhay namin, alay sa yo
O Sta. Ignacia, daki-la ka
Hiling namin, sa Diyos Ama
Pagpala-in ka, t’wina

Mga burol, mga bukid
Halamang ma-bu-nga
Mga parang at ang araw
Ugat ng ginhawa

Original English version

Thou art the fount of many dreams
Of vibrants hearts and minds
In thy bosom, thy had cradled
Worthy daughters and sons

Let thyself art, a rampart be
Of noble aims all way
Ever seeking, ever striving
Upwards on mighty wings

To thee we sing, pure hymn of love
Hail Sta. Ignacia, host of our hearts
May all the years, be amply blest
With God’s unceasing grace

Thy cropping hills, and lush terrain
Bring forth our fruits and grains
Thy sunny skies, and pelting rains
Are joys that never end.

Official Website of Municipality of Santa Ignacia Province of Tarlac